If your user account has the System Administrator role, and if you have write permission on a particular collection, you can permanently delete that collection or a file in that collection, using the Command Line Utilities (CLU). Consider browsing this page tree: